*Scroll down for English

Paimion parantola 90 – Human perspective  -julistekilpailu yllätti tuomariston runsaalla osanotollaan ja kansainvälisyydellään: kilpailuun osallistui 444 työtä Suomesta ja ympäri maailmaa.

Paimion parantola ja Grafia ry täyttävät tänä vuonna molemmat 90 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi Paimion parantola -säätiö ja Grafia järjestivät visuaalisen viestinnän ammattilaisille ja opiskelijoille suunnatun kansainvälisen julistekilpailun yhteistyössä Finnish Design Shopin ja so_helsingin kanssa. Kilpailuun osallistujia pyydettiin tulkitsemaan Aino ja Alvar Aallon näkemystä ihmisen suhteesta ympäristöönsä, arkkitehtuuriin ja muotoiluun. Paimion parantola avautui kesällä 1933 ja vuosien saatossa rakennus saavutti kansainvälisen tunnettavuuden modernin arkkitehtuurin merkkiteoksena.

Helmi-maaliskuussa pidettyyn julistekilpailuun osallistui 444 työtä Suomesta (45 %) ja muualta maailmasta (55 %). Kilpailutyöt arviointiin anonyymeinä. 

Kilpailun suojelijana toimi Rafaela Seppälä. “Saimme hyvin laadukkaita kilpailutöitä ympäri maailmaa. Tämä osoittaa Alvar ja Aino Aallon yhä jatkuvan vaikutuksen kokonaisvaltaisen hyvinvointiajattelun suunnannäyttäjinä. 90 vuotta Paimion parantolan avaamisen jälkeen Aaltojen arvot ja heidän värisuunnittelunsa ovat edelleen ajankohtaisia”, Seppälä toteaa.

Tuomariston puheenjohtaja Ilkka Kärkkäisen (so_helsinki) mukaan Aino ja Alvar Aallon arkkitehtuuri ja sen edustama inhimillinen näkökulma inspiroivat lahjakkaita suunnittelijoita ympäri maailmaa. “Saimme satoja ehdotuksia, joissa kilpailun teemaa oli käsitelty luovasti ja ennakkoluulottomasti. Ehdotuksista erottuivat edukseen ammattimaisesti ja huolella toteutetut, vahvat ideat.” 

Kilpailuun osallistuneiden töiden tyylit vaihtelivat Kärkkäisen mukaan graafisesta  minimalismista huumoriin ja abstraktista esittävään julistetaiteeseen. “Palkitut työt edustavat laajaa ja laadukasta tyylilajien kirjoa, joista jaetulle ykkössijalle nostettiin hallittu ja tyylikäs typografinen juliste sekä vahva ja pysäyttävä abstrakti työ. Palkittujen julisteiden joukkoon mahtui myös klassista graafista muotokieltä, ilmavaa tunnelmaa ja leikkisää kuvitusta edustavat erinomaiset työt.”

Julistekilpailun voittajat:

Jaettu 1. palkinto

Petri Henriksson “Aalto Variation I” (Suomi/Norja)

“Julisteeni koostuu paperista leikatuista orgaanisista muodoista, kirjaimista sekä käsinpainetuista viivoista, jotka jäljittelevät Aallon arkkitehtuurista ja sisätiloista löytyviä muotoja. Juliste vangitsee Aallon muotoilun ytimen, joka korostaa yhteyttä luontoon ja ihmisiin, ja jossa orgaanisuudella ja epätäydellisyydellä on merkittävä rooli.”

Jaettu 1. palkinto

Anna Meck “Holistic Healing” (Saksa)

“Parantava valo, parantava ilma, parantava luonto. 90-vuotiaan Paimion parantolan suunnittelu leikkii subjektiivisella valon käsitteellä. Juliste esittää valon tunteena.Valon, ilman ja luonnon parametrit luovat Aaltojen muotokielen. Katsominen on emotionaalista ja katsoja tuntee tämän lämmön. Kuten 90 vuotta sitten sekä tänään: ajattoman parantumisen tunne.”

3. palkinto

Rosa Aamunkoi “Take a seat” (Suomi/ Yhdysvallat)

“Juliste juhlistaa värien ja yksityiskohtien riemua, joka löytyy erityislaatuisesta sairaalaympäristöstä.”

Kunniamaininnat:

Jolanda Jokinen “Shapes of Happiness” (Suomi)

Linda Linko “Beyond Function” (Suomi)

Tuukka Tujula “Raitis ilma” (Suomi)

Lisäksi tuomaristo valitsi julistenäyttelyyn työt seuraavilta suunnittelijoilta:

Mimosa Aronen, Samuel Cabiron, Andrea Chronopoulos, Reetta Costanzo, Rose Hallgren, Jussi Hellsten, Petri Henriksson, Marika Iivari, Pekka Jokinen, Jade Järvinen, Laura Kamppi, Anna Kesäniemi, Kärt Koosapoeg, Timo Kuoppala, Hanna Kääriäinen, Ilmari Lehtinen, Tommi Lehto, Linda Linko, Laura Mustonen, Erica Preli, Yoanna Rönnqvist, Eetu Saikkala, Ville Savimaa ja Petra Zoubek.

Palkitut ja kunniamaininnan saaneet työt ovat esillä Human Perspective -julistenäyttelyssä Paimion Parantolassa kesäkaudella 2023. Kansainvälinen julistekilpailu oli avoinna visuaalisen viestinnän suunnittelun ammattilaisille ja alan opiskelijoille 10.2.–10.3.2023. Kilpailun jaettu pääpalkinto on 4000 euroa per voittaja. Kolmas palkinto on 2000 euroa. 

Kilpailun tuomariston muodostavat Kärkkäisen lisäksi AD Tuomas Jääskeläinen, Helsingin Sanomat; perustaja, toimitusjohtaja Teemu Kiiski, Finnish Design Shop; ohjelmajohtaja, Anni Korkman, Helsinki Design Week; arkkitehti Teemu Kurkela, JKMM Architects; design lead Niina Sihto, Fyra; viestintäjohtaja Anna Vartiainen, Paimion parantola -säätiö ja AD, graafinen suunnittelija Marina Veziko. 

Palkitut ja kunniamaininnan saaneet julisteet tulevat myyntiin toukokuussa Paimion parantolan, Finnish Design Shopin sekä Artekin kanaviin.

Human Perspective -julistenäyttely on avoinna yleisölle 12.5.–30.9.2023 osoitteessa Paimion parantola, Alvar Aallon tie 275, Paimio.

Paimion parantola on yleisölle avoinna toukokuussa keskiviikosta lauantaihin klo 10–15 ja kesä–elokuussa tiistaista sunnuntaihin klo 10–18. Ryhmä- ja näyttelyn yksityisopastukset varataan erikseen Paimion parantolan myyntipalvelusta.

******

The winners of the Paimio Sanatorium 90 poster competition 

The Paimio Sanatorium 90 – Human Perspective poster competition was received with tremendous enthusiasm both in Finland and abroad. The international interest and overwhelming number of entries, 444 in total, took the jury by surprise. 

The Paimio Sanatorium and Grafia, the Association of Visual Communication Designers in Finland, celebrate their 90th anniversaries this year. To mark the occasion, they held an international poster competition for visual communication professionals and students in collaboration with Finnish Design Shop and so_helsinki. The participants were invited to explore Aino and Alvar Aalto’s vision of the human relationship with the environment, architecture, and design. The Paimio Sanatorium, which was opened in 1933, has gained a global reputation as a masterpiece of modern architecture.

The patron of the competition was Rafaela Seppälä. “The standard of the entries we received from around the world was very high. This showcases the continuing influence of Aino and Alvar Aalto as pioneers of holistic well-being. It’s been 90 years since Paimio Sanatorium first opened, but the Aaltos’ values and their colour design ideas remain as relevant as ever”, Seppälä says.

According to Ilkka Kärkkäinen (so_helsinki), chair of the jury, the standout entries were built on strong ideas and executed both professionally and meticulously. Overall, he describes the style of the designs as everything from flat and minimalist to humoristic, abstract, and traditional poster art. “The winners represent a wealth of styles executed to the highest standards. The joint first prize was awarded to a polished and elegant typography poster and a powerful and striking abstract work. Our excellent winning posters also showcase classical graphic design language, airy ambience, and playful illustrations.”

The poster competition held in February and March received 444 entries from Finland (45 %) and elsewhere in the world (55 %). The entries were judged anonymously.

The winners of the poster competition:

Joint 1st prize, €4000

Petri Henriksson “Aalto Variation I” (Norway/Finland)

“My poster features organic shapes made from paper cutouts, letters and hand-painted lines that mimic the natural curves found in Aalto’s architecture and interiors. The poster aims to capture the essence of Aalto’s design, which emphasised a connection to nature and people, where the organic and imperfect play an important role.”

Joint 1st prize, €4000

Anna Meck “Holistic Healing” (Germany)

“Healing light, healing air, healing nature. Design for the 90th anniversary of Paimio Sanatorium plays with the subjective perception of light. The poster is meant to represent light as a feeling and with that as an individual feeling of healing. The warmth and radiance – in terms of colour based on the colour concept of Aino Aalto – is based on the fundamental parameters of light, air and nature that form the design of Alvar Aalto. The emotional aspect of seeing is stimulated and the viewer feels warmth. 90 years ago as well as today: a timeless healing feeling.”

3rd prize, €2000 

Rosa Aamunkoi “Take a seat” (United States / Finland)

“This poster celebrates the joyful details of colour and shape found in the unique hospital environment.”

Honourable mentions:

Jolanda Jokinen “Shapes of Happiness” (Finland)

Linda Linko “Beyond Function” (Finland)

Tuukka Tujula “Raitis ilma / Fresh Air” (Finland)

The jury also selected entries by the following designers to the exhibition:

Mimosa Aronen, Samuel Cabiron, Andrea Chronopoulos, Reetta Costanzo, Rose Hallgren, Jussi Hellsten, Petri Henriksson, Marika Iivari, Pekka Jokinen, Jade Järvinen, Laura Kamppi, Anna Kesäniemi, Kärt Koosapoeg, Timo Kuoppala, Hanna Kääriäinen, Ilmari Lehtinen, Tommi Lehto, Linda Linko, Laura Mustonen, Erica Preli, Yoanna Rönnqvist, Eetu Saikkala, Ville Savimaa, and Petra Zoubek.

In addition to Ilkka Kärkkäinen, the jury of the competition included Art Director Tuomas Jääskeläinen, Helsingin Sanomat; Founder, CEO Teemu Kiiski, Finnish Design Shop; Programme Director Anni Korkman, Helsinki Design Week; Architect Teemu Kurkela, JKMM Architects, Senior Designer Niina Sihto, Design Agency Fyra; Communications Director Anna Vartiainen, Paimio Sanatorium Foundation; Art Director, and Graphic Designer Marina Veziko.

The winners and the entries with honourable mentions will be showcased in the Human Perspectives poster exhibition at the Paimio Sanatorium in summer 2023. The awarded posters, including both winners and those with honourable mentions, will be released for sale via the channels of Paimio Sanatorium, Finnish Design Shop, and Artek in May 2023.

The exhibition will be open to the public from 12 May to 30 September, 2023 at Paimio Sanatorium, Alvar Aallon tie 275, Paimio.

The Paimio Sanatorium is open to the public:
In May, from Wednesday to Saturday, from 10 a.m. to 3 p.m.
From June to August, from Tuesday to Sunday, from 10 a.m. to 6 p.m.

Group tours and private tours of the exhibition must be booked separately through Paimio Sanatorium group sales.